Pause im Online-Shop der Schwedischen Kirche in Hamburg

Tack till alla som hittills har köpt varor på vår webb-butiken över jul och vår!

Nu ta vi en paus och låta våra tomte fylla hyllorna igen i fred.
Så vi ser fram emot att träffa dig igen förhoppningsvis senast på hösten – kanske sedan igen på vår traditionella julmarknad i vår kyrka där du kan fortsätta köpa livsmedel, konsthantverk, ljus och handarbeten.
Håll dig frisk och ta hand om dig själv och dina nära och kära!

 

Herzlichen Dank allen, die bereits bei uns gekauft haben!

Nun machen wir erstmal eine Pause und lassen unsere Wichtel die Regale wieder in Ruhe befüllen.
So freuen wir uns schon jetzt darauf, Euch spätestens im Herbst hoffentlich wieder bei uns begrüßen zu dürfen – vielleicht dann ja auch wieder bei unserem traditionellen Weihnachtsmarkt in unserer Kirche – wo Du dann wieder unsere beliebten Delikatessen, Geschenkartikel, Kunsthandwerk, Kerzen und Co. kaufen kannst.
Bleibt gesund und passt auf Euch und Eure Lieben auf!